Contre toute attente, Natsu réussit à battre Gajil. De son côté, Erza se fait battre par José, mais le Maître ne tarde pas intervenir pour lancer le sort de la Loi des fées.