Franky a rendu à Chopper son apparence normale. Il va tenter désormais de libérer Nico Robin des griffes de Spandam. Pendant ce temps, enfin détachés l’un de l’autre, Zoro affronte Kaku, tandis que Jabura inflige de sévères blessures à Usopp. Nami craint de le voir mourir quand surgit Sanji, qui s’occupe du loup et lui prend sa clef par surprise. Il leur faut maintenant quitter l'île et sauver Robin avant qu'elle ne franchisse la Porte de la Justice.